In 1939, Richard Llewellyn published his novel How Green Was My Valley, set in a Welsh mining village during the reign of Queen Victoria. Two years l…