Ok I know that BUA isn’t held in high estimation by most DBA’s players but I consider it a great opportunity to create a richer board and to exercise my modelling skills (if I had some…).
Pur essendo un elemento scenico bistrattato, criticato o al meglio considerato inutile penso che la BUA possa fornire interessanti opportunità per arricchire il tavolo di gioco e fornire alcuni diversivi tattici interessanti.
For my Syracusans it was a straight choice: Euryalo Castle. One of the most great fortification of the classical period.
La scelta per realizzare la mia prima BUA è ricaduta, considerando l’esercito siracusano, era abbastanza obbligata: il castello Eurialo, una delle più grandiose opera di fortificazioni dell’età classica. Scaricatevi questo interessante articolo scritto da Antioni Randazzo per capire di che stiamo parlando.
Its construction started with Dionysius I in 401 BC as stated by Diodorus Siculus (XIV, 2-7): “Having seen that during the war with Athens the town had been blocked by a wall which went from sea to sea, frightening of being, in similar cases, cut out from every communication with the surrounding territory: he knew well, in fact, that the area called Epipole, dominated the town of Siracusa. Applied to their architects, according to their advice he settled to strengthen the Epipole with a wall, up to now preserved around to the Exapylon (the six doors). This place, facing the North, rocky and sheer cliff above the sea, is unaccessible from outside. Wishing that the wall were built quickly, 60.000 best men among the peasants were asked to come from the country, to work for the raising. For each level he appointed an architect, and for each group a master mason, with 200 workers per master. 6000 oxbows of oxes were used in the established place. The activity of so many men, working hard to their aim, represented an extraordinary scene. And Dionysius, to stimulate the enthusiasm of this multitude, promised big prizes to the first finishing the work, especially to the architects, then the master masons, finally to the workers. He himself, with his friends, assisted the works all the day, looking over the place and replacing the tired workers. Briefly, renouncing the dignity of his public charge, he deescalated to a private rank, subduing the hardest work, undergoing the same fatigue of the others, arousing the emulation of the others, who worked even during the night, such was the enthusiasm of all those workers. Thereby the wall was finished, incredibly, in 20 days: it was 30 stadia length, same heights, so thick to be considered impregnable. There were tall towers with low intervals, built with blocks long 4 feet, accurately wedged in”.
Thanks to http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home.html for the great service they provide.
Le prime grandi opere risalgono alla tirannia di Dionisio I che nel 401 AC diede il via a questo immenso progetto. Così lo ricorda Diodoro Siculo (XIV, 2-7): “Vedendo che la località detta Epipole era in una buona posizione rispetto a Siracusa, [Dionisio] chiamò gli architetti e in base al loro parere decise che si doveva fortificare l’Epipole dove ora si trova il muro presso l’Esapila. Questo luogo è rivolto a settentrione, tutto scosceso e inaccessibile
dall’esterno per la sua asperità. Volendo accelerare la costruzione delle mura, radunò la popolazione della campagna, tra queste scelse circa 60 mila persone con i requisiti adatti e divide tra loro la zona da cintare con un muro. Assegnò poi un architetto ad ogni stadio, in ogni pletro mise un muratore e al loro servizio 200 operai per ogni pletro, scelti fra le gente comune. Oltre a loro, innumerevoli altre persone tagliavano la pietra grezza e 6 mila coppie di buoi la portavano a destinazione. L’attività di così tanti uomini che lavoravano sodo per raggiungere il loro obiettivo rappresentava una scena straordinaria. E Dionisio, al fine di stimolare l’entusiasmo di quella moltitudine, prometteva grandi premi a quella squadra che per prima avesse concluso la sua sezione di lavori. Lui stesso, insieme ai suoi compagni, assisteva ai lavori, osservando dall’alto e rimpiazzando quelli che si stancavano. Rinunciando quindi al suo ruolo di potere, si abbassava a livello di privato cittadino, eseguendo i lavori più impegnativi, condividendo le fatiche con gli altri, generando uno spirito di emulazione e l’entusiasmo generale. Il muro fu, contro ogni aspettativa, finito in 20 giorni; era lungo 30 stadi e alto in proporzione e per di più tanto solido da essere inespugnabile; a brevi intervalli vi erano interposte alte torri ed era fatto con pietre squadrate ben connesse tra loro.”
The fortress was further enriched during the following tyrannies. Its dimension were probably remarkable even in the IV century, if during the Carthaginian siege in 309 the Siracusans could concentrate 3.000 foot soldiers and 400 horsemen (Diodoro, XX 29, 4), who beat off the big army of the enemy, even thanks to the narrowness of the place.
Even during the Roman siege Marcello, after occupying the Epipole realized that the castle was impregnable (Livio XXV 25, 2-5) e and he tried to force the overlord of the garrison, Filodemo from Argo, to submit and give the castle.
Il sistema murario e del castello venne continuamente ampliato e rafforzato durante le successive tirannie. Le sue dimensioni erano tali che anche durante l’assedio cartaginese del 309 AC i Siracusani furono in grado di distaccarvi 3000 soldati e 400 cavalieri (Diodoro, XX 29, 4). Anche durante l’assedio romani di Marcello (Livio XXV 25, 2-5) la fortezza non fu mai conquistata (se non grazie alla corruzione del comandante della guarnigione).
Here follows some reconstruction schemes and a planimetry.
Qui di seguit potete vedere alcune ipotesi ricostruttive ed una planimetria.
And now my project, that wants represent a section of the fortress.
Veniamo ora al mio progetto, che rappresenta una sezioni della fortezza.
I’ve started with cutting small pieces of foamcore for the walls.
Ho iniziato tagliando del poliplat per creare le mura.
I’ve add some modelling clay to create the rocky terrain and to shape the big trenches that are a peculiar characteristic of the castle.
Con del DAS ho riempito gli spazi, creato la roccia su cui si appoggia la fortezza e 2 dei 3 fossati che sono una caratteritica peculiare dell'Eurialo.
To create the stone effect on the walls I’ve put some wood filler on them and drew lines on it.
Per riprodurre l'effetto pietra sulle mura ho applicato dello stucco e poi ho fatto delle incisioni irregolari con una punta sottile.
After that the painting process. I’ve tried to create an effect that it could be realistic. The stones which have been utilized are very light almost white.
Dopo di che sono passato alla fase di pittura. ho cercato un modo di rendere il colore delle pietre se non realistico almeno verosimile. la pietra originale è molto molto chiara.
Some flock and that’s it. My impregnable BUA!
un po di flock e muschio e la mia imprendibile BUA è pronta
Pur essendo un elemento scenico bistrattato, criticato o al meglio considerato inutile penso che la BUA possa fornire interessanti opportunità per arricchire il tavolo di gioco e fornire alcuni diversivi tattici interessanti.
For my Syracusans it was a straight choice: Euryalo Castle. One of the most great fortification of the classical period.
La scelta per realizzare la mia prima BUA è ricaduta, considerando l’esercito siracusano, era abbastanza obbligata: il castello Eurialo, una delle più grandiose opera di fortificazioni dell’età classica. Scaricatevi questo interessante articolo scritto da Antioni Randazzo per capire di che stiamo parlando.
Its construction started with Dionysius I in 401 BC as stated by Diodorus Siculus (XIV, 2-7): “Having seen that during the war with Athens the town had been blocked by a wall which went from sea to sea, frightening of being, in similar cases, cut out from every communication with the surrounding territory: he knew well, in fact, that the area called Epipole, dominated the town of Siracusa. Applied to their architects, according to their advice he settled to strengthen the Epipole with a wall, up to now preserved around to the Exapylon (the six doors). This place, facing the North, rocky and sheer cliff above the sea, is unaccessible from outside. Wishing that the wall were built quickly, 60.000 best men among the peasants were asked to come from the country, to work for the raising. For each level he appointed an architect, and for each group a master mason, with 200 workers per master. 6000 oxbows of oxes were used in the established place. The activity of so many men, working hard to their aim, represented an extraordinary scene. And Dionysius, to stimulate the enthusiasm of this multitude, promised big prizes to the first finishing the work, especially to the architects, then the master masons, finally to the workers. He himself, with his friends, assisted the works all the day, looking over the place and replacing the tired workers. Briefly, renouncing the dignity of his public charge, he deescalated to a private rank, subduing the hardest work, undergoing the same fatigue of the others, arousing the emulation of the others, who worked even during the night, such was the enthusiasm of all those workers. Thereby the wall was finished, incredibly, in 20 days: it was 30 stadia length, same heights, so thick to be considered impregnable. There were tall towers with low intervals, built with blocks long 4 feet, accurately wedged in”.
Thanks to http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home.html for the great service they provide.
Le prime grandi opere risalgono alla tirannia di Dionisio I che nel 401 AC diede il via a questo immenso progetto. Così lo ricorda Diodoro Siculo (XIV, 2-7): “Vedendo che la località detta Epipole era in una buona posizione rispetto a Siracusa, [Dionisio] chiamò gli architetti e in base al loro parere decise che si doveva fortificare l’Epipole dove ora si trova il muro presso l’Esapila. Questo luogo è rivolto a settentrione, tutto scosceso e inaccessibile
dall’esterno per la sua asperità. Volendo accelerare la costruzione delle mura, radunò la popolazione della campagna, tra queste scelse circa 60 mila persone con i requisiti adatti e divide tra loro la zona da cintare con un muro. Assegnò poi un architetto ad ogni stadio, in ogni pletro mise un muratore e al loro servizio 200 operai per ogni pletro, scelti fra le gente comune. Oltre a loro, innumerevoli altre persone tagliavano la pietra grezza e 6 mila coppie di buoi la portavano a destinazione. L’attività di così tanti uomini che lavoravano sodo per raggiungere il loro obiettivo rappresentava una scena straordinaria. E Dionisio, al fine di stimolare l’entusiasmo di quella moltitudine, prometteva grandi premi a quella squadra che per prima avesse concluso la sua sezione di lavori. Lui stesso, insieme ai suoi compagni, assisteva ai lavori, osservando dall’alto e rimpiazzando quelli che si stancavano. Rinunciando quindi al suo ruolo di potere, si abbassava a livello di privato cittadino, eseguendo i lavori più impegnativi, condividendo le fatiche con gli altri, generando uno spirito di emulazione e l’entusiasmo generale. Il muro fu, contro ogni aspettativa, finito in 20 giorni; era lungo 30 stadi e alto in proporzione e per di più tanto solido da essere inespugnabile; a brevi intervalli vi erano interposte alte torri ed era fatto con pietre squadrate ben connesse tra loro.”
The fortress was further enriched during the following tyrannies. Its dimension were probably remarkable even in the IV century, if during the Carthaginian siege in 309 the Siracusans could concentrate 3.000 foot soldiers and 400 horsemen (Diodoro, XX 29, 4), who beat off the big army of the enemy, even thanks to the narrowness of the place.
Even during the Roman siege Marcello, after occupying the Epipole realized that the castle was impregnable (Livio XXV 25, 2-5) e and he tried to force the overlord of the garrison, Filodemo from Argo, to submit and give the castle.
Il sistema murario e del castello venne continuamente ampliato e rafforzato durante le successive tirannie. Le sue dimensioni erano tali che anche durante l’assedio cartaginese del 309 AC i Siracusani furono in grado di distaccarvi 3000 soldati e 400 cavalieri (Diodoro, XX 29, 4). Anche durante l’assedio romani di Marcello (Livio XXV 25, 2-5) la fortezza non fu mai conquistata (se non grazie alla corruzione del comandante della guarnigione).
Here follows some reconstruction schemes and a planimetry.
Qui di seguit potete vedere alcune ipotesi ricostruttive ed una planimetria.
And now my project, that wants represent a section of the fortress.
Veniamo ora al mio progetto, che rappresenta una sezioni della fortezza.
I’ve started with cutting small pieces of foamcore for the walls.
Ho iniziato tagliando del poliplat per creare le mura.
I’ve add some modelling clay to create the rocky terrain and to shape the big trenches that are a peculiar characteristic of the castle.
Con del DAS ho riempito gli spazi, creato la roccia su cui si appoggia la fortezza e 2 dei 3 fossati che sono una caratteritica peculiare dell'Eurialo.
To create the stone effect on the walls I’ve put some wood filler on them and drew lines on it.
Per riprodurre l'effetto pietra sulle mura ho applicato dello stucco e poi ho fatto delle incisioni irregolari con una punta sottile.
After that the painting process. I’ve tried to create an effect that it could be realistic. The stones which have been utilized are very light almost white.
Dopo di che sono passato alla fase di pittura. ho cercato un modo di rendere il colore delle pietre se non realistico almeno verosimile. la pietra originale è molto molto chiara.
Some flock and that’s it. My impregnable BUA!
un po di flock e muschio e la mia imprendibile BUA è pronta




0 Yorumlar